Appendix 2 - English-Interlingua Word List

M - P

mad

folle, insan, demente, alienate; irate; furibunde, furiose; rabide, rabiose

mail

posta; currero, correspondentia

main

principal; major

make

facer; fabricar; confectionar; render

male

mascule, masculin

man

homine; viro

manage

diriger; administrar; manear; arrangiar se

manager

director, administrator, gerente

many

multe

market

mercato

match

n 1. equal; par;
[Sports] partita, match [A];
maritage;
2. flammifero

match

v equalar; appariar

may

poter

meal

repasto

mean

n medio; means: medios; ressources [F];
by means of: per medio de, per

mean

v significar; voler dicer; intender; proponer se;
mean well: haber bon intentiones

meanwhile

intertanto, interim

meat

carne

meet

incontrar; ir al incontro de; facer le cognoscentia de; satisfacer; incontrar se, reunir se

melt

funder; disgelar; dissolver

mere

simple, mer

merry

gai, allegre;
Merry Christmas!: Felice Natal!

middle

medio; centro

milk

n lacte;
v mulger

mill

molino; fabrica

mind

v facer attention a; attender; guardar; obedir;
I don't mind (that... ): non me importa (que... )

Miss

senioretta;
also: Miss [A], Señorita [H], Senhorinha [P], Signorina [I], Fräulein [G], etc.

miss

non trovar; non colpar; non sasir; perder; carer;
to be missing: esser absente, mancar

Monday

lunedi

money

moneta; pecunia

monkey

simia

month

mense

more

plus (de)

moreover

de plus, in plus

morning

matino; matinata

mouse

mus

mouth

bucca; imbuccatura

Mr.

senior;
also: Mr. [A], M. [F], Señor [H], Senhor [P], Signor(e) [I], Herr [G], etc.

Mrs.

seniora;
also: Mrs. [A], Señora [H], Madame [F], Senhora [P], Signora [I], Frau [G], etc

much

multe;
as much as: quanto

mud

fango

murder

assassinar

must

deber

nail

clavo; ungula

narrow

stricte; limitate; illiberal

near

adj vicin, proxime, propinque;
adv juxta, presso;
prep juxta, presso, apud

neck

collo

need

indiger; deber; haber necessitate de

needle

aco, agulia

neighbor

vicino; proximo

neither

ni;
neither... nor: ni... ni

net

n rete

never

nunquam, non... jammais

nevertheless

nonobstante, totevia

newspaper

jornal

next

sequente; proxime;
next to: juxta

nice

amabile; sympathic; placente; bon; belle; gentil; fin; exacte, precise

night

nocte

no

adj nulle;
adv no, non;
no longer: non... jam

nobody

nemo, nullo

noise

ruito, strepito

none

nulle; nemo, nullo

noon

meridie

nor

ni

nose

naso

not

non;
not any: nulle;
not any more: non... plus;
not at all: nullemente;
not yet: nondum

nothing

nihil, nil

now

nunc, ora;
now... then: ora... ora, nunc . . . nunc

nowhere

nusquam, in nulle parte

nurse

n infirmera; nutrice; nurse [A];
v curar; nutrir; allactar, lactar

nut

nuce

o'clock

-; one o'clock: un hora;
two o'clock: duo horas

of

de

off

via

office

officio; bureau [F]

often

subinde, frequentemente

old

vetule, vetere

on

super, sur;
on top: in alto, supra

once

olim, un vice;
at once: jam, immediatemente; simul

one

adj un;
pron uno, on;
one's: su;
one another: le un le altere, le unes le alteres

only

adj sol, unic;
adv solmente, solo

open

aperir; displicar

or

o

order

n ordine; mandato;
in order that: a fin que, quo;
in order to: a fin de, pro;
v ordinar; commandar; mandar; commissionar

other

altere

otherwise

alias, de altere maniera; si non

ought to:

(io, tu, etc.) deberea

out

foras; extinguite;
[Sports] out [A];
out of: ex, de; extra; foras de; sin; a causa de;
out of doors: foras (de casa)

outside

adv foras, extra;
prep extra, foras de;
adj exterior, externe;
outside of: foras de, extra

outward:

adj externe, exterior; outward(s)
adv a foras

oven

furno

over

super, supra; trans; plus de

overcome

vincer, superar; surmontar;
to be overcome (by): succumber (a)

owe

deber;
owing to: debite a, gratias a

own

adj proprie

pain

pena, dolor, mal

paint

n color; fardo; pinger; picturar; fardar

pair

par; copula

pan

patella; casserola

past

adj passate;
n passato;
prep/adv preter, ultra; post

paste

pasta; colla

path

sentiero, semita; curso; passage; via

pay

pagar

peace

pace

pencil

stilo (de graphite)

people

populo; gente

perhaps

forsan

pick

colliger, leger; eliger, seliger, selectionar; beccar; plumar

piece

pecia;
[Theat., Mus.] piece [F]

pig

porco

pin

spinula; cavilia; quillia

pity

pietate; compassion; commiseration; misericordia

place

loco; placia

play

jocar; sonar

please

placer, agradar;
please!: si il vos place!; (io) preca!

pleasure

placer; agradamento; grado; delicia

plow

aratro

pocket

tasca

point

puncto; puncta

poison

veneno, toxico

polish

polir; lustrar

poor

povre; inferior; mal

pot

pote, olla; marmita

pound

libra

pour

infunder

powder

pulvere

power

poter; potentia

praise

laudar, commendar, celebrar

pray

precar, orar

presently

tosto, cito

pretty

adj bellette;
adv bastante, assatis

price

precio

print

imprimer;
[Photog.] copiar

proud

fer, orgoliose

provided (that):

a condition que, dum

pull

traher, trainar, tirar

purpose

proposito; fin; objecto

push

pulsar

put

poner; placiar;
put on: vestir;
put off: postponer;
put to sleep: addormir